{"id":223,"date":"2016-05-31T01:10:21","date_gmt":"2016-05-30T22:10:21","guid":{"rendered":"http:\/\/uigoria.ru\/en\/?page_id=223"},"modified":"2016-09-08T00:58:26","modified_gmt":"2016-09-07T21:58:26","slug":"silin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/silin\/","title":{"rendered":"Silin"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Interview with Igor Silin, the singer<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>The main things for me are resonance and impulse. Resonance allows me to be in accord with space and context. And impulse arises when resonances coincide. The ability to actualize this impetus is indeed the most important for me.<\/strong><br \/> <strong>Igor<\/strong><\/p>\n<p><em>\u2013 Igor, where does such a weird endonym as \u201cZIKR\u201d come from? Your group sometimes is defined as vocal symphony or improvisation duo. Where is the source of this unusual form of art?<br \/> <\/em><br \/> \u2013 I was always interested in arts; theatre, music, painting, literature \u2013 any kind of art concerned me as the fact of human life. I was absorbing arts from my childhood. What is it about? <br \/> \u00a0 \u00a0How does it relate to the life? Now I can talk about it, but when I was a child I could only experience it at the emotional level. Let\u2019s take for example the music, especially symphonic one. Sometimes, staying at home alone, I put on a plate with a symphony, turned on the sound at full blast, and besides I was rejoicing my ears I derived pleasure from the music with all my body. All of its cells vibrated with the music, and when the final part began it was so erotically, I felt such a sensual pleasure that the squalor of human senses couldn\u2019t suit me. I wanted music to be everywhere. But I didn\u2019t know that time, how to achieve it, and if it was possible at all.<\/p>\n<p><em>\u2013 But why have you chosen unaccompanied vocals and pure improvisation?<\/em><\/p>\n<p> \u2013 I have been interested in human voice for all my life. I have been collecting records of various voices, I listened to them, tried to learn different singing techniques. Why do Tuvan monks vocalize exactly like this? And what is Tuvan singing at all? Or Slavonic lament?<br \/> \u00a0 \u00a0My grand-mother was a wailer. She had been invited to the funerals often. I can wail myself, if there would be the need to, may be not as good as my grand-ma. But I always was attentive to various sounds. I managed to elicit from archaic systems a vibrational singing technique. And I realized that these archaic systems contain something that is absolutely controversial to what we are used to. They are based on a very curious effect. You can bring a candle to your lips, and the flame wouldn\u2019t flicker, if you start singing. The sound is not being thrown out. It isn\u2019t a self-destroyer that throws itself with pain out of the life forever. If I may resort to such a comparison. The sound in the wailing could be compared with the adapted man who had faced new circumstances in life, but didn\u2019t leave the life, who stayed in it, and regenerated his pain into vibration, if I may say so, that made his spirit and body stronger. This is what I name an adaptation. And ritual procedures facilitate it. <br \/> \u00a0 \u00a0There is a flashback from my childhood: I and my grand-ma were going to a cemetery at the Utorgosh railway station in Novgorod region. My grand-ma was short but sturdy woman who had been working at the railway for all her life. We were approaching the grave of a relative. All of a sudden my grand-ma took off in the air, flew three meters, fell onto the grave, and begun to yell in an inhuman\u2026 truly in-hu-man voice. I was so afraid that I climbed a tree\u2026 Sacrificers and shamans had done it before she did. It was an appeal to the other world, to the soul, to a wailing person herself. <br \/> \u00a0 \u00a0Duo \u201cZIKR\u201d performed a lot at Catholic cathedrals. We came in, took permission from the padre, and held there a real concert. The Catholic Church is the most artistic in this sense. But in the Orthodox Church temples they don\u2019t allow it\u2026 There only old grannies sing along softly\u2026 People are living terribly at all. I look at my coevals\u2026 It\u2019s eerie. They are all grannies and elderlings. And I hear the same voice again: \u201cThere are no unworthy people. There is life unworthy of people\u201d. These words were the only one consolation for me, when I had heard for the first time that peasants in villages began to hang themselves of anguish, of inescapable, depressing sadness. If only people could cry and laugh. If there had been a priest, a monk, a shaman in each village\u2026 They would had helped them to find inner powers although external situation would have stayed the same. I\u2019m sure. People are able to find their inner powers. And I know how to help them in doing it. I\u2019ll help to everyone who wants it.<\/p>\n<p><em>\u2013 How do you sing? What does your music arise from? What is it about?<\/em><\/p>\n<p> \u2013 It reminds archaic wailing. The sound conveys an impetus opposite to what we are used to expect of lamentation. The sound doesn\u2019t cause pain, it heals, it penetrates the body, and the cells resonate. But what about vocal cords \u2013 they never get tired. The sound doesn\u2019t extinguish or even waver the flame of a candle. It heals. It sounds because of weakness, but it gives birth to strength in itself. So do I\u2026 There is strength in weakness. And there is more knowledge in my music than in my books.<\/p>\n<p><em>\u2013 The traditional question: what did this all start from?<\/em><\/p>\n<p> \u2013 From the very-very beginning there was a voice theatre, because me and Olga \u2013 we are the people of Theatre\u2026 First of all we put a vocal performance. But real staging didn\u2019t take place as we were left by our sponsor. All the troupe fled away except of Olga. Then we performed all the parts alone. We were singing \u201cYou shall love\u201d for an hour and a half. That\u2019s how the informal story of our duo started. Perhaps some features of spirit warriors were inherent to us, because we were not beaten down but instead we set our art up at the remnants of that project. That time it was like this: two persons, two chairs \u2013 that\u2019s all. We started to travel, our friends began to invite us to different cities with concerts, and then it accumulated a lot of other things\u2026<br \/> \u00a0 \u00a0Formally speaking, I appeared firstly at the professional stage as a singer with my partner Olga Tkachenko being 49. After five years we got the highest score for vocals at a closed professional competition in Italy. Then we have traveled half the world. We sang in New-York on Broadway, in Jerusalem, in Hong Kong, in Australia, in Paris. We use various techniques \u2013 vibrational, classical, Sufi, Orthodox zeal, Tibetan. But there are no words. The language is a convention, I\u2019m not interested in hiding behind words.<\/p>\n<p><em>\u2013 Igor, could you tell me about your especial program \u201cThe Spirit Warrior\u201d, in which you performed with a symphony orchestra for the first time in 2016.<\/em><\/p>\n<p> \u2013 That\u2019s how it was. 29 years ago I worked at the Institute of Clinical Radiology, and I communicated a lot with the people who had dealt with the consequences of Chernobyl accident. There were people who suffered radiation sickness, and they knew that they would pass away soon. They were discreet and high-spirited people. The only thought bothering them was about their folks who would stay without them before long. Contacts with them affected me greatly, the fortitude differing them from the other patients pierced me deeply. Eternal memory to them, and my everlasting gratitude for their generosity in sharing with me treasures of their souls. Years later feelings caused by communicating with these people were turned into music\u2026 Initially I sang it alone, then we did it with Olga, and after that we performed it with orchestra. Then we passed music on notes, made the orchestration, and sang it with symphony orchestra in Poltava in 2016. We repeated the performance in Kiev with the Kiev Symphony Orchestra.<br \/> \u00a0 \u00a0For me people, who had protected us form the consequences of that catastrophe, are the true spirit warriors. It was manifested in their work: they had done it to safe us all; it was evident during their last months, weeks, days. The man, who can forget about himself for love of others; the man feeling deeply with his hart, his soul; the man having guts to face the most severe trials having happened in life \u2013 that man is the Spirit Warrior, whose name we anthem. Remembrance of them is the lesson for all of us who is living. <br \/> \u00a0 \u00a0In \u201cThe Spirit Warrior\u201d we want, we try to sing about the qualities of soul that allow the man win in dire straits, and not only win but protect other people who are not able to, who are not warriors.<\/p>\n<p><em>\u2013 Have you tried to cooperate with the other musicians?<\/em><\/p>\n<p> \u2013 Yes, we tried different things. We sang with jazzmen, rockers, accompanied by a piano\u2026 We only haven\u2019t sung in opera. <br \/> \u00a0 \u00a0When the sextet had gathered, the decision was made that new singers should use musical notations of our compositions, and sing in accord with them at first till they wouldn\u2019t be able to improvise sixfold. And they have done it. It has occurred to be very interesting for us, musicians, and for audience to hear duo \u201cZIKR\u201d (me and Olga) improvising while \u201cThe Voice of Fire\u201d is singing by musical notations. As time is passing by they all begin to improvise bit by bit, they are learning self-regulation techniques, resonance, and voice directing method that is used by \u201cZIKR\u201d. And what about the orchestra\u2026 What a vocalist doesn\u2019t dream of singing with symphony orchestra? It\u2019s like a symbol. And we have sung.<\/p>\n<p> <em>\u2013 How do people perceive your vocals? It isn\u2019t classic vocals, nor pop music, nor folk, is it?<\/em><\/p>\n<p> \u2013 \u201cZIKR\u201d is unique thanks to its particular manner of performance that manifests itself in vibrational singing technique. That means the sound emerges from the body, and it pours out through corporal resonators and vibrations into the specific timbre singing.<br \/> \u00a0 \u00a0We have been traveling along the world a lot, and we were told everywhere: \u201cThat\u2019s the same as we do\u201d. I remember, once in Tunisia a woman came to us and said: \u201cMy sister is living in an oasis. They sing there the same way as you do\u201d. When we once have been singing for diplomatic corps members, cultural attach\u00e9s of different countries addressed to us saying: \u201cIt sounds just as folk singing in our place\u201d. That is we use archaic singing technique, and people hear echoes of something native, therefore they listen. We have been learning. After our duo had formed we were learning under the guidance of a professional classical vocals and chamber singing instructor. We use special technique to control our inner energy, and by that means we create resonance between us and the audience. Thus music is being generated right at the stage while we perform. <br \/> \u00a0 \u00a0Before the sextet had formed we didn\u2019t have notations at all. Only when our partners had appeared they turned some melodies into musical notations, and we managed to listen to our own music performed this way \u2013 sung along with the notation for the first time. <br \/> \u00a0 \u00a0But still we were singing in different places, and people got us everywhere. Although there, properly speaking, is nothing special to be understood. But the stirring\u2026 All is to be understood by heart.<\/p>\n<p><em>[Professional duo \u201cZIKR\u201d has been singing at various stages all over the world for 23 years. It cooperated with Sergey Kuryokchin, Boris Grebenshchikov, CHIZH, and now it performs accompanied by \u201cThe Voice of Fire\u201d sextet.<\/em><br \/> <em>Moreover there are CDs issued. Just listen to the names of the most iconic of them: \u201cIntroduction to Practical Magic for Art Lovers\u201d, \u201cThe Place of Power\u201d, \u201cThe Star Wormwood\u201d, \u201cThe Wandering of Soul\u201d, \u201cThe Breath of Space\u201d, \u201cThe Symphony\u201d. These are records showing what is possible for the man who operates as a conductor of all the knowledge that exists in reality. <\/em><br \/> <em>In 2016 \u201cZIKR\u201d performed on the background of the utmost instrumental accompaniment. \u201cThe Spirit Warrior\u201d came to the stage with a host. The time had come, and the knowledge testified by \u201cZIKR\u201d has requested and received symphonic framing.]<\/em><\/p>\n<p><em>\u2013 Do you consider \u201cZIKR\u201d to be a professional classical vocal duo?<\/em><\/p>\n<p> \u2013 Once at the very beginning of our duo\u2019s \u201ccarrier\u201d we went to Italy to participate in a closed professional musical competition held at Leonardo da Vinci\u2019s homeland. There were only composers, musicians, critics and producers present, no spectators, the event was arranged in a church. We performed terrible avant-garde accompanied by a cordepiano (an instrument invented by our friend). And than we sang at sight a text that was composed of the word \u201clove\u201d pronounced in many languages, then the word \u201cland\u201d in many languages. So very conceptional idea it was. And there were dashes denoting the ups and downs instead of notes. Nobody could sing it except of us, that was why the composer had asked us to do it. We got the highest score at that festival, and we settled down after that. So we sing professionally. <br \/> \u00a0 \u00a0The only one issue has remained: we are always out of format. Therefore we publish our records ourselves, with the help of friends. There is quite a big number of disks issued. We arrange our renditions ourselves. What else can we do being out of format?<br \/> \u00a0 \u00a0Nevertheless we have sung for 23 years yet. And we are recognizable from Hong Kong to New York, and from Saint-Petersburg to Sydney\u2026 That\u2019s how our musical story was being shaped.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>In 1993 Igor Kalinauskas together with actress and singer Olga Tkachenko created vocal duet \u201cZIKR\u201d. Its uniqueness resides in the free improvisation of the two singers which unveils the true potential of human voice. Duo \u201cZIKR\u201d has traveled all over the world; from Australia to America and recorded 20 albums. Video clip \u201cThe Way to Katmandu\u201d won the main prize for the best direction in the 6th Moscow festival of video clips \u201cGeneration \u2013 98\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8220;Duo \u2019Zikr\u2019 It was hardly to explain. Humming motets of Silin, called \u2018Temple\u2019 and \u2018Meditation\u2019, were definitely of religious character. In the first part of the concert the composition called \u2018Element of Fire\u2019 one could feel however also mundane trends. And it seemed the four different vocal improvisations, entitled \u2018Battle\u2019, \u2018Life\u2019, \u2018Purification\u2019 and \u2018Ascension\u2019, united spiritual and physical in one. Being an American music critic acquainted with all realms of world and ethnic music, including Russian and East European, I could discern all known styles, which seemed to pass through \u2018Zikr\u2019\u2019s musik. But in every distinct moment I wasn\u2019t confident, what kind of style it was, which honors once again the duet\u2019s original voice purity. Most of all it resembles the two competitive singers of the scat style. Scat is a jazz vocal technique, employed by Sarah Vaughan and other great jazz singers. By this technique instead of the text of the song the performers articulate a number of arbitrary meaningless syllables. The only difference is that \u2018Zikr\u2019 does it on melodic level. Jazzmen have at least some song context that serves them a field of improvisation, whereas \u2018Zikr\u2019 creates the melody of the song. But besides the dynamic improvisation that affects the audience so deeply, \u2018Zikr\u2019 amazes by astonishing passion of voice and performance manner. Tkachenko and Silin sang distinctly, everyone being in an individual world, but at the same time they comprised a perfect duet. Every singer followed the own way, however constantly getting in touch with vocal part of the partner. They rested on each others utterances and continued them. Looking back I wonder, what was the most unusual in \u2018Zikr\u2019? Perhaps it was the representation of the most innate and at the same time most sophisticated human relations, i.e. relations between man and woman as distinct but equal parts of the whole.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Jim Bessman, special reporter of \u2018Billbord\u2019 (New York, USA)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>festivals<\/h2>\n<p>\u2022 BID 93, Berlin, Germany<\/p>\n<p>\u2022 Christmas Meetings in North Palmyra 94, Saint-Petersburg, Russia<\/p>\n<p>\u2022 MANIFESTI 96, Turku, Finland<\/p>\n<p>\u2022 MEDIAWAVE 96, Gyor, Hungary<\/p>\n<p>\u2022 ITF 96, Monastir, Tunisia<\/p>\n<p>\u2022 Golden Autumn, Slavutich, Ukraine<\/p>\n<p>\u2022 Festival of New Music, Citta de castello, Florence, Italy, 1998 \u2022 ORIENT-98, Tallinn, Estonia<\/p>\n<p>\u2022 Sergey Kurekhin 3rd International Festival 98, Saint-Petersburg, Russia<\/p>\n<p>\u2022 Forte99, Riga, Latvia<\/p>\n<p>\u2022 \u201cSergey Oskolkov and friends \u2014 99\u201d, Saint-Petersburg, Russia<\/p>\n<p>\u2022 Festival of vocal ensembles &#8220;A CAPELLA\u201d 2000, \u2014 2001, Saint-Petersburg, Russia Selected foreign performances<\/p>\n<p>\u2022 1994, Merkin Concert Hall, New-York, USA<\/p>\n<p>\u2022 MIDEM 95, Cannes, France<\/p>\n<p>\u2022 MIDEM ASIA 96, Hong Kong<\/p>\n<p>\u2022 SHOWMARKET 95, 96, Barcelona, Spain<\/p>\n<p>\u2022 SXSW 97, Austin, Texas, USA<\/p>\n<p>\u2022 LMW 97, London, UK<\/p>\n<p>\u2022 PCMC 97, Sidney, Australia<\/p>\n<p>\u2022 2000, Jerusalem, Israel<\/p>\n<p>\u2022 2001, 2003 Czechia, Slovakia<\/p>\n<p>\u2022 2002\u20132004 Kiev, Ukraine Selected foreign performances<\/p>\n<p>\u2022 1994, Merkin Concert Hall, New-York, USA<\/p>\n<p>\u2022 MIDEM 95, Cannes, France<\/p>\n<p>\u2022 MIDEM ASIA 96, Hong Kong<\/p>\n<p>\u2022 SHOWMARKET 95, 96, Barcelona, Spain \u2022 SXSW 97, Austin, Texas, USA<\/p>\n<p>\u2022 LMW 97, London, UK<\/p>\n<p>\u2022 PCMC 97, Sidney, Australia<\/p>\n<p>\u2022 2000, Jerusalem, Israel<\/p>\n<p>\u2022 2001, 2003 Czechia, Slovakia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Interview with Igor Silin, the singer The main things for me are resonance and impulse. Resonance allows me to be in accord with space and context. And impulse arises when resonances coincide. The ability to actualize this impetus is indeed the most important for me. Igor \u2013 Igor, where does such a weird endonym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":354,"parent":0,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page1.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-223","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5442,"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions\/5442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uigoria.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}